Under the guiding hand of noted Ibsen scholar, professor Joan Templeton, the 10th International Ibsen Conference expects to gather more than 100 scholars from over 20 countries at the Brooklyn Campus for an extraordinary gathering about the most frequently produced playwright after Shakespeare. The conference is sponsored by the Ibsen Society of America and Long Island University, under the auspices of the International Ibsen Committee. Speakers will present papers on topics such as Ibsen in performance (on stage and in film), Ibsen in translation, teaching Ibsen, Ibsen in political and social context, Ibsen’s dramaturgy and Ibsen’s affinities with and influence on other writers. Ibsen’s “The Lady from the Sea,” will be performed at one of New York’s cutting-edge venues — the Old American Can Factory in Carroll Gardens — on June 4.